-
1 условное название
1) General subject: conventional name2) Aviation: alias3) Military: code name, dummy word4) Cinema: working title5) Logistics: name title -
2 условное название
-
3 название
-
4 название
-
5 название
-
6 название
-
7 название
кодирование названия маршрутаname-code of the routeусловное названиеalias -
8 условное заглавие
условное заглавие
Заглавие, сформулированное составителем библиографического описания в случае отсутствия заглавия на документе или его составной части.
Примечание
В качестве условного заглавия выступает также название формы музыкального произведения.
[ГОСТ 7.76-96]Тематики
- комплектование, библиографирование, каталогизация
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условное заглавие
-
9 многообещающее название
Русско-английский большой базовый словарь > многообещающее название
-
10 алабамий (прежнее название астатина)
Chemistry: Ab (сокр. от alabamium (условное обозначение))Универсальный русско-английский словарь > алабамий (прежнее название астатина)
-
11 Малая колесница
(условное название одного из направлений буддизма - хиная́ны) the Inferior Vehicleсм. тж. хинаянаРусско-английский словарь религиозной лексики > Малая колесница
-
12 Болтайм
1) Forestry: Baltime (1. условное название лесоторгующих стран Балтийского и Белого морей 2. условное название Беломорско-Балтийского тайм-чартера)2) Makarov: Baltime (1. условное название лесоторгующих стран Балтийского и Белого морей; 2. условное название Беломорско-Балтийского тайм-чартера) -
13 условный
навигация по условным координатамgrid navigationпоиск в условном квадратеsquare searchполет по условным меридианамgrid flightусловная широтаgrid latitudeусловное магнитное склонениеgrivationусловное названиеaliasусловное направление северного меридианаgrid northусловное обозначение в сообщении о ходе полетаflight report identificationусловное обозначение события в полетеflight occurrence identificationусловное склонениеgrid variationусловно прозрачный вид воздушного суднаaircraft phantom viewусловные обозначения маршрутных картen-route chart legendусловный знакsymbol(на аэронавигационной карте) условный код ВППrunway pattern symbolусловный курс1. grid course2. grid heading условный меридианgrid meridianусловный пеленг радиостанцииgrid radio bearingусловный тарифbasing fare -
14 абгазы
Chemical weapons: exhaust gases, exhaust gases (условное название выделяющихся парогазовых смесей), off-gases, off-gases (условное название выделяющихся парогазовых смесей) -
15 потенциал покоя
1) Medicine: resting potential2) Engineering: quiescent potential, rest potential3) Physiology: resting membrane potential (условное название трансмембранной разности электрических потенциалов), transmembrane difference of potentials (условное название трансмембранной разности электрических потенциалов)4) Neurology: resting voltage (http://moscow-translator.ru) -
16 Сканфин
-
17 star of bottle
«звезда в бутылке» (условное название инерциальной навигационной системы, два свободных гироскопа которой ориентированы в инерциальном пространстве по звёздам. Такая инерциальная навигационная система с высокой точностью вырабатывает информацию, равнозначную информации, получаемой по измерению двух светил. Название «звезда в бутылке» обязано появлению инерциальной навигационной системы на двух свободных электростатических гироскопах, однако в роли этих гироскопов могут выступать любые прецизионные свободные гироскопы - криогенные, магниторезонансные и др.)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > star of bottle
-
18 правый элемент оперона
Genetic engineering: downstream (Условное название участка, расположенного после сайта инициации транскрипции, в направлении 3' от него)Универсальный русско-английский словарь > правый элемент оперона
-
19 Балтайм
-
20 Балтвуд
Naval: Baltwood (условное название типового лесного чартера для перевозки леса из балтийских портов)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
условное заглавие — Заглавие, сформулированное составителем библиографического описания в случае отсутствия заглавия на документе или его составной части. Примечание В качестве условного заглавия выступает также название формы музыкального произведения. [ГОСТ 7.76… … Справочник технического переводчика
условное заглавие — 7.2.12 условное заглавие: Заглавие, сформулированное составителем библиографического описания в случае отсутствия заглавия на документе или его составной части. Примечание В качестве условного заглавия выступает также название формы музыкального… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
условное заглавие — Rus: условное заглавие Eng: supplied title, conventional title Fra: titre restitué Заглавие, сформулированное составителем библиографического описания в случае отсутствия заглавия на документе или его составной части. Примечание В качестве… … Словарь по информации, библиотечному и издательскому делу
название — 2.11 название: Условное обозначение одного издания, образующего единое целое и выпущенного в одном или нескольких томах (ГОСТ 7.20) Источник: СТО 02570823 16 05: Отраслевой фонд нормативных документов. Основные положения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГАЛЛИКАНСКИЙ ОБРЯД В ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ — условное название одной из литургических традиций правосл. приходов зап. обряда (см. ст. Западное Православие), в основе к рой лежат совр. реконструкции галликанского обряда. История Одна из первых попыток возрождения галликанского обряда была… … Православная энциклопедия
Гуркхи — условное название народностей, населяющих центральные и юго западные районы Непала. К Г. относят потомков выходцев (с 13 в.) из Раджастхана (Индия) кхасов и др., а также коренных жителей Непала магаров, гурунгов тамангов, сунваров,… … Большая советская энциклопедия
Строгановская школа — условное название одного из стилистических направлений в русской иконописи конца 16 начала 17 вв. Название «С. ш.» обязано частому упоминанию имён Строгановых в метках на обратной стороне икон этого направления. Однако авторами… … Большая советская энциклопедия
Южный океан — условное название южных частей Атлантического, Индийского и Тихого океанов, прилегающих к Антарктиде. Впервые этот океан был выделен в 1650 голландским географом Б. Варениусом, и до 1 й четверти 20 в. название «Ю. о.» помещалось на картах … Большая советская энциклопедия
Эгейская культура — условное название греческой цивилизации в Эгейском бассейне (другое название крито микенская культура). Э.к. возникла и развивалась на протяжении XXX XII вв. до н.э. Выделяют три географических региона э.к.: элладский (материковая часть Эллады … Античный мир. Словарь-справочник.
Мужская и женская речь — условное название лексических предпочтений и некоторых других особенностей употребления языка в зависимости от пола говорящего. Половая дифференциация речи стала известна с 17 го века, когда были открыты новые туземные племена, у которых… … Термины гендерных исследований
ЛЯМБДА-ХАРАКТЕРИСТИКА ОПЕРАТОРА — условное название интенсивности ошибок оператора; название произошло потому, что интенсивность ошибок оператора и отказов технических устройств обозначается, как правило, греческой буквой X (лямбда). Подход к определению надежности с… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике